Семинар интенсивной разговорной практики японского языка в АГУ

     Зимние каникулы… Как мила эта фраза сердцу студента! Какой насыщенный отдых обещают эти две недели! Однако студентам отделения японского технического перевода АГУ особенно повезло: в зимние каникулы им удалось и любимым делом заняться, и продолжить нелёгкое обучение. Три группы дружно изучали премудрости японского языка под чутким руководством специальных гостей: преподавателя Московского государственного университета господина Ямамото Цутому и его ассистенки госпожи Ёсида Киё. Настоящий «сэнсэй» даже самый сложный урок превратит в увлекательное и познавательное путешествие. Именно такими и оказались учителя японского языка. Благодаря их инициативности и профессионализму студенты не только быстро освоились на занятиях, где звучала только японская речь, но и познакомились с японской музыкой, народной культурой и национальной кухней.

     Госпожа Ёсида и господин Ямамото организовали импровизированные курсы оригами, где каждый имел возможность соприкоснуться с этим удивительным искусством. У многих получилось создать из бумаги хрупкие лилии и великолепных журавликов.

     В последний день своего пребывания в Астрахани японские учителя устроили званый обед. Ресторан «Чистая вода» любезно предоставил кухню, на которой в течение пяти часов происходили невообразимые чудеса. Все студенты во главе с госпожой Ёсида и господином Ямамото участвовали в приготовлении домашнего японского блюда – гюудон. Разумеется, основу блюда составлял варёный рис, а особый пикантный вкус ему придавало жареное мясо и луковая подливка. Кроме того, абсолютно все попробовали приготовленный суп мисо, а также знаменитый соевый соус и васаби.

      Русские студенты также в долгу не остались: исправно выполняли все задания преподавателей, организовали культурную программу, а на прощание подарили гостям астраханские сувениры.

     Мы искренне надеемся, что у японских гостей остались самые приятные впечатления от посещения нашего города и от работы с астраханскими студентами. И, конечно, мы будем рады любой возможности снова поучиться у преподавателей прекрасному японскому языку. С нетерпением ждём новых встреч!