EN

Студентка АГУ прошла языковую стажировку в японском вузе

30.07.2021
Студентка АГУ прошла языковую стажировку в японском вузе

Обучающаяся факультета иностранных языков Астраханского госуниверситета Анастасия Паплевко поделилась впечатлениями от обучения в Университете Каганава.

Программа обмена студентами реализуется в рамках соглашения, заключённого между АГУ и Университетом Канагава ещё в 2011 году. В этот раз из-за сложившейся эпидемиологической ситуации обучение впервые проводилось дистанционно.

Четверокурсница направления «педагогическое образование» Анастасия Паплевко изучает два языка: английский и японский. В этом учебном году ей удалось проверить свои знания и попрактиковаться в университете Страны восходящего солнца. Пройти обучение в Японии или других странах желают многие, поэтому преподаватели устраивают настоящий отбор и предоставляют такую возможность только подготовленным кандидатам.

«Студентам, изучающим японский язык, предлагают практику в университетах-партнёрах Астраханского госуниверситета примерно со второго курса. Но для того, чтобы принять участие в данной программе, я, помимо предоставления определённого перечня документов, продемонстрировала высокий уровень владения языком», — пояснила Анастасия. — Таких высоких результатов я добилась благодаря упорному труду и целеустремлённости».

Во время полугодовой языковой стажировки студентка АГУ успевала не только учиться и повышать уровень владения языком, но и заводить новых друзей из разных стран. Ей, например, удалось подружиться с одногруппницей из Китая. Также девушка отметила, что система обучения в вузах России не сильно отличается от университетов Японии и рассказала нам о своих учебных буднях:

«Занятия проходили по системе on demand, то есть преподаватели записывали подробно видео-объяснение нового материала и выкладывали по нему задания. Проводились и онлайн-занятия, во время которых мы с одногруппниками выполняли упражнения для развития диалогической и монологической речи на японском. В самом начале обучения некоторые педагоги просили рассказать о наших хобби, любимой еде, а затем задавали вопросы индивидуально каждому студенту».

Привыкнув к разнице во времени в пять часов, и прочим техническим вещам, Анастасия Паплевко начала получать удовольствие от такого нестандартного обучения. А ещё у неё сложились хорошие отношения с преподавателями, которые всегда были готовы помочь и подсказать. 

Эта стажировка стала для студентки факультета иностранных языков незабываемым опытом. Сложно было привыкнуть к запутанной электронной системе обучения, а самое главное — справиться с волнением, но у неё всё получилось, и остались лишь тёплые воспоминания. 

Управление по информационной политике и связям с общественностью