Преподаём русский во Франции

Студентка факультета иностранных языков Астраханского государственного университета Татьяна Куроедова поделилась впечатлениями о прохождении годичной стажировки во Франции

«Я и биологического факультета нашего вуза Эльмира Досмуханова выиграли грант Министерства образования Франции по программе ассистентства русского языка в школьных учреждениях на 2013–2014 учебный год. Эльмира работала в небольшом городке недалеко от Версаля, а я – в Экс-ан-Провансе на юге Франции. Мы остались очень довольны стажировкой. В ходе занятий нам удалось пробудить интерес к русской культуре и языку у французских школьников, сами же получили незаменимый культурный опыт и повысили уровень владения французским языком. В старших классах русский изучается факультативно как третий иностранный язык. У французских школьников каникулы бывают немного чаще, в среду и выходные дни занятий не бывает, поэтому у нас было достаточно свободного времени. Мы попутешествовали не только по Франции, но и по Испании, Швейцарии, Бельгии, Италии…

В этом году такой же грант получили ещё 2 студентки ФИЯ – Дина Уразалиева и Марина Лигай, Марина будет работать в Орсе, а Дина – в Ницце.

Мы благодарим за оказанную поддержку декана ФИЯ Н.А. Емельянову, заведующую кафедрой романской филологии Е.В. Донченко и директора Центра международного тестирования по французскому языку, доцента кафедры романской филологии А.А. Салхенову».

Инновационная лаборатория информационной лингвистики